1. Controller F68J97, Unipessoal Lda
Rua do Almada 331, 4050-038 Porto, Portugal
Phone: +351 912 902 124
Email: info@almada331.pt
2. Data Processing on This Website We process personal data in compliance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Portuguese data protection law.
a) Website Access (Server Logs) When you visit our website, the following data is automatically collected and stored in server logs:
- IP address
- Date and time of access
- Browser type and version
- Operating system
- Referrer URL
- Pages visited
Purpose: Technical operation, security, and optimization
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest)
b) Table Reservations via Google Reservation We use Google Reservation to allow online table bookings. When making a reservation, personal data such as your name, email, phone number, party size, and preferred date/time are processed by Google and made available to us.
Purpose: Managing reservations
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract)
Google acts as a data processor. You can find Google's privacy policy at:
https://policies.google.com/privacy
c) Contact by Phone or Email If you contact us via phone or email, we process your contact details and your inquiry.
Purpose: Responding to your inquiry
Legal basis: Art. 6(1)(b) or (f) GDPR
d) Cookies & Tracking Technologies We only use technically necessary cookies. No personal tracking (e.g. Google Analytics) is used unless explicitly stated and consented to via a cookie banner.
3. Data Recipients: We only share your data with third parties if necessary for the above purposes:
- Google LLC (USA) for Google Reservation
- IT service providers for website hosting (within the EU)
- Legal authorities, if legally required
4. International Data Transfers Data may be processed in the USA (by Google). Transfers are safeguarded by the EU-U.S. Data Privacy Framework or Standard Contractual Clauses.
5. Retention Periods
- Reservation data: 3 years (commercial and civil law retention)
- Contact inquiries: 6 months
- Server logs: max. 6 months
- Legal obligations may require longer retention
6. Your Rights (Under Articles 15–21 GDPR) You have rights to:
- Access your data
- Request correction
- Request deletion
- Restrict processing
- Object to processing
- Data portability
- Withdraw consent at any time
7. Data Security We use SSL encryption (HTTPS), access control, and industry-standard technical and organizational measures to protect your data.
8. Third-Party Content and Links This website may link to external providers (e.g. Google Maps). When accessing these services, their respective privacy policies apply.
9. Amendments to This Policy We may update this Privacy Policy. The latest version is always available on our website.
1. Responsável pelo Tratamento de DadosF68J97, Unipessoal Lda
Rua do Almada 331, 4050-038 Porto, Portugal
Phone: +351 912 902 124
Email: info@almada331.pt
2. Tratamento de Dados neste Website Tratamos dados pessoais em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da UE e a legislação portuguesa.
a) Acesso ao Website (Registos do Servidor) Ao visitar o nosso website, os seguintes dados são recolhidos automaticamente e armazenados nos registos do servidor:
- Endereço IP
- Data e hora de acesso
- Tipo e versão do navegador
- Sistema operativo
- URL de referência
- Páginas visitadas
Finalidade: Operação técnica, segurança e otimização
Base legal: Art. 6.º(1)(f) RGPD (interesse legítimo)
b) Reservas de Mesa via Google Reservation Utilizamos o Google Reservation para permitir reservas online. Ao fazer uma reserva, dados pessoais como nome, email, número de telefone, número de pessoas e data/hora preferida são processados pelo Google e disponibilizados a nós.
Finalidade: Gestão de reservas
Base legal: Art. 6.º(1)(b) RGPD (execução de contrato)
O Google atua como subcontratante. Política de privacidade do Google:
https://policies.google.com/privacy
c) Contacto por Telefone ou Email Se nos contactar por telefone ou email, tratamos os seus dados de contacto e o conteúdo da sua mensagem.
Finalidade: Responder ao seu contacto
Base legal: Art. 6.º(1)(b) ou (f) RGPD
d) Cookies e Tecnologias de Rastreamento Utilizamos apenas cookies tecnicamente necessários. Não usamos ferramentas de rastreamento (ex: Google Analytics) sem o seu consentimento explícito.
3. Destinatários dos Dados Só transmitimos os seus dados a terceiros quando necessário para os fins acima indicados:
- Google LLC (EUA) para o Google Reservation
- Fornecedores de serviços de TI para alojamento do website (dentro da UE)
- Autoridades legais, quando exigido po
4. Transferências Internacionais de Dados Os dados podem ser processados nos EUA (pelo Google). Estas transferências são protegidas pelo Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA ou Cláusulas Contratuais Tipo.
5. Prazos de Conservação
- Dados de reservas: 3 anos (obrigação legal)
- Contactos: 6 meses
- Registos do servidor: máx. 6 meses
- Prazos legais adicionais podem aplicar-se
6. Os Seus Direitos (Artigos 15.º–21.º RGPD) Tem o direito de:
- Aceder aos seus dados
- Solicitar retificação
- Solicitar eliminação
- Limitar o tratamento
- Opor-se ao tratamento
- Portabilidade dos dados
- Retirar o consentimento a qualquer momento
Para exercer os seus direitos, contacte: info@almada331.pt
Também tem o direito de apresentar reclamação à CNPD: https://www.cnpd.pt
7. Segurança dos Dados Utilizamos encriptação SSL (HTTPS), controlo de acesso e medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os seus dados.
8. Conteúdo de Terceiros e Links Este website pode conter links para serviços externos (ex: Google Maps). Ao aceder a estes serviços, aplicam-se as respetivas políticas de privacidade.
9. Alterações a Esta Política Podemos atualizar esta Política de Privacidade. A versão mais recente estará sempre disponível no nosso website.
